#polish
What was supposed to be just a short getaway. / Kilka dni, które miały być „tylko krótkim wypadem” / My Actifit Report: Dec 29 2025
From the 25th to the 29th, we spent a few days in the nearby mountains. What was supposed to be just a short getaway turned into a proper reset for both body and mind. 
Sara’s 13th Birthday – an Active Celebration/ 13. urodziny Sary w aktywnym stylu/ My Actifit Report: Dec 27 2025
We started the day in a special way – with a morning “Happy Birthday” for Sara, who turned 13 today. Not so long ago she was a little girl, and now she’s already a teenager… time really flies. 
👣 15,000 steps, cleaning & shopping with my daughter – perfect balance! 💪🛍️
/👣 15 000 kroków, sprzątanie i zakupy z córką – idealny balans! 💪🛍️/My Actifit Report Card: November 7 2025
👣 15,000 steps, cleaning & shopping with my daughter – perfect balance! 💪🛍️ Today I managed to combine the pleasant with the useful — a long walk, shopping, and a solid…
