[PL / ENG] Zostaję w grze! / Still in the game! My Actifit Report Card: July 15 2021

Dzięki temu, że @racibo mnie wezwał na dywanik 😁 uświadomiłam sobie, że już połowa miesiąca! Żyłam w przekonaniu, że dopiero początek lipca, więc na wyniki kroków pod kątem poprzeczki w ogóle nie muszę zwracać uwagi. A tu proszę. Dzięki powiadomieniu odkryłam, że trzeba się dziś sprężyć, i dzięki temu zaliczyliśmy z Bomblem spacer idealny - długi, przyjemny, bez migreny, słoneczny, ale z miłym wiaterkiem. Do tego stopnia, że aż mnie przypiekło, a przecież codziennie chodzę w tym upale.

Thanks to the fact that @racibo called me on the carpet 😁 I realized that we are already in half of the month! I was convinced that it was only the beginning of July, so I do not have to pay attention to the results of the steps towards the poprzeczka challenge. And yet I have to. Thanks to the notification I received, I discovered that I need to focus today, and thanks to that we had a perfect walk with the Baby - long, pleasant, with no migraines, sunny, but with a nice breeze. So much so that I have a sunburn, even though I walk in this heat every day since the beginning of the summer.

Tam w oddali za pociągiem widok na nasze osiedle

There, in the distance, behind the train, there is a view of our blocks