My Actifit Report Card: November 16 2022

Dzisiaj znowu nie miałem czasu zrobić zdjęcia, ale tupnąłem noga i w drodze do domu zrobiłem jedno. Średnie, ale jakiejś zdjęcie mokrego miasta nocą - jest. Jestem w wielkiej zagwozdce zawodowej. Nie wyrabiam się z robotą, nie jestem w stanie poświęcić ważnym tematom należnej im uwagi. A jednocześnie nie zarabiam. Jestem w takiej pułapce i nawet jak znajdę nowe zlecenia, to nie mam jak ich obsłużyć. A rezygnacja z obecnych zleceń spowoduje nie tyle, że nie będę zarabiać, co zdechniemy z głodu.

ENG

I didn't have time to take a picture again today, but I stamped my foot and snapped one on the way home. Average, but some photo of a wet city at night - it is. I am in a great professional quandary. I can't keep up with the work, I'm not able to give important topics the attention they deserve. And at the same time I'm not making money. I am in such a trap and even if I find new orders, I have no way to handle them. And resigning from current assignments will not only mean that I will not earn money, but that we will starve to death.