Garden work / Prace w ogrodzie / My Actifit Report Card: May 18 2022

Najwyższy czas porobić coś w ogrodzie, a raczej troszkę pomajsterkować .

It's time to do something in the garden, or rather a little tinkering.

Jeszcze sporo pracy przede mną, ale na razie zacząłem od skoszenia trawy i trochę ruchy przy tym było. Trawa była na tyle długa że musiałem kosić na dwa razy. Najpierw na najwyższą długość, a dopiero po tym na właściwą. Wiec można powiedzieć że zrobiłem podwójną robotę.

There is still a lot of work ahead of me, but for now I started by mowing the grass and there was some movement at the same time. The grass was long enough that I had to mow twice. First to the highest length, and only after that to the right one. So you could say I did a double job.

Niby kosiłem tydzień temu, ale trawa ruszyła jak szalona. To chyba za sprawą tej cudownie słonecznej pogody od dłuższego czasu.

I used to mow a week ago, but the grass started like crazy. It's probably due to this wonderfully sunny weather for a long time.

Potem przyszedł czas na wymianę paru desek na tarasie. Niestety część z nich spróchniała więc dla bezpieczeństwa nawet dzieciaczków, trzeba było je wymienić .

Then it was time to replace a few boards on the terrace. Unfortunately, some of them rotted so for safety even the kidsin, they had to be replaced .

Cały ten czas wypompowywała się woda z basenu. Trzeba go całego osuszyć i wybrać wszystko co się nazbierało przez ostatni czas. Niestety pompa od filtra była w naprawie więc nie było możliwości filtrowania basenu. Więc jego stan jest oczywisty, ale niedługo będzie można do niego wskakiwać i kąpać. A to przy tej pogodzie będzie dopiero przyjemne.

All this time the water was pumping out of the pool. You have to dry it all over and choose everything that has accumulated over the last time. Unfortunately, the pump from the filter was in repair so it was not possible to filter the pool. So his condition is obvious, but soon it will be possible to jump into it and bathe. And it is in this weather that it will only be pleasant.

Czeka mnie jeszcze sporo pracy , ale na dzisiaj to tyle.

I still have a lot of work ahead of me, but that's it for today.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity, Yard Work