[PL / ENG] Mam plan / I have a plan My Actifit Report Card: April 5 2023

Powiem wam, że jest mi tak zimno, że wychodzę po Bombla ubrana w tyle warstw, ile tylko mogę wbić na siebie, i tylko dzięki temu wytrzymuję na placu zabaw. Gorzej niż w grudniu - serio! Nie wiem, czy to jest obiektywne i wszyscy tak mają, czy może np. to tylko moja osobista zmarzlica i Bombel np. cierpi z gorąca w tym kombinezonie...?

Let me tell you, I'm so cold that I go out for Bombel dressed in as many layers as I can put on, and that's the only thing that keeps me going on the playground. Worse than December - seriously! I don't know if it's objective and everyone has it, or maybe it's just my personal cold and Bombel, for example, suffers from the heat in this suit ...?

W każdym razie...

MAM PLAN

Odkryłam ostatnio, że tym, co mnie ogromnie relaksuje w trudniejszych momentach, jest bazgrolenie ;) kupiłam sobie nawet kredki i tak się pastwię nad tym Bogu ducha winnym papierem... I przeglądając sobie instagramowe posty takich samych jak ja amatorów rysunku (choć nie powiem, niektórzy tam są naprawdę profesjonalnymi artystami) wpadłam na pewien pomysł, jak w sposób być może dość ciekawy mogę przyczynić się do promowania hive w świecie.
Mianowicie, pomyślałam sobie, że zanim mi Bombel zabazgra te rysunki, to sobie je wrzucę gdzieś, np. na instagrama, albo może na bloga jakiegoś (hehe, ciekawe jakiego?). Ok, ale to fajnie byłoby to spiąć razem, a nie chcę podpinać pod konto obrazkowe na insta mojego konta @asia-pl.
I tak oto powstało konto @kawa-i-kredki. Serdecznie zapraszam, kiedyś się tam coś pojawi, mam nadzieję :D
Powstało też konto instagramowe: https://www.instagram.com/kawa_i_kredki/

I teraz mój plan jest następujący:
1/ Jak coś narysuję, to wrzucę to na Hive;
2/ Przerzucę to na dedykowanego dbloga;
3/ Potem wrzucę zdjęcie na instagram, który opatrzony będzie w bio linkiem do dbloga.
Tak mi się zdaje, że dla potencjalnych przybyszy z insta dblog będzie łatwiejszy w odbiorze. Ale już na dblogu będzie odnośnik do całej platformy Hive.
No, więc to tyle. Zobaczymy co z tego wyjdzie :)

Anyway...

I HAVE A PLAN

I've recently discovered that what relaxes me in difficult moments is scribbling ;) I even bought some crayons and I'm tormenting myself with this guilty paper ... And looking through instagram posts of drawing amateurs just like me (although I won't say some of them are really professional artists) I came up with an idea how I can contribute to the promotion of hive in the world in a rather interesting way.
Namely, I thought that before Bombel scribbled these drawings for me, I would post them somewhere, e.g. on instagram, or maybe on some blog (hehe, I wonder which one?). Ok, but it would be nice to fasten it together, and I don't want to connect my @asia-pl account to the picture account on insta.
And that's how the @kawa-i-kredki account was created. I cordially invite you, someday something will appear there, I hope :D
An instagram account was also created: https://www.instagram.com/kawa_i_kredki/

And now my plan is as follows:
1/ If I draw something, I will upload it to Hive;
2/ I will transfer it to a dedicated dblog;
3/ Then I will post a photo on instagram, which will be provided with a link to the dblog in the bio.
It seems to me that for potential newcomers from insta dblog will be easier to understand. But already on the dblog there will be a link to the entire Hive platform.
Well, that's it. We'll see what comes out :)