(ESP/ENG)Concurso un regalo de San Valentín, artesanal pulsera de corazón hecha con tela Jean y perlas / (EN/EP/ENG)Valentine's Day gift contest, handmade heart bracelet made with Jean fabric and pearls

🎁❤ Un regalo de San Valentín 🎁❤

Bienvenido amigos de @jewelry al mes del amor y la amistad.❤

Hola, hola amigos gracias por visitar mi blog como pueden saber ya estamos en el mes del amor y la amistad de "San Valentín, febrero el mes donde nos ponemos creativos con los regalos, muchas gente piensa que es un mes o un día para gastar que es un día comercial; pero yo pienso que es el mes donde nos esmeramos y no necesariamente tenemos que gastar o comprar algo hecho porque es más divertido crearlo tu misma con los gusto que ya conoce de esa persona.

El regalo va dedicado en este caso a mi última hermana y hoy le realizo este hermoso trabajo manual a mi hermana más pequeña, ella no es de usar mucho accesorio es muy simple; pero lo que yo le regalo se lo pone y más si es hecho artesanalmente por mi y si es algo original y diferente.

🎁❤ A valentine's day gift 🎁❤

Welcome @jewelry friends to the month of love and friendship.❤

Hello, hello friends thanks for visiting my blog as you may know we are already in the month of love and friendship of "Valentine's Day, February the month where we get creative with gifts, many people think it is a month or a day to spend that is a commercial day; but I think it is the month where we take pains and not necessarily have to spend or buy something done because it is more fun to create it yourself with the taste that you already know of that person.

The gift is dedicated in this case to my last sister and today I make this beautiful handmade work to my younger sister, she is not to use much accessory is very simple; but what I give her she wears it and more if it is handmade by me and if it is something original and different.

Y como ella mi hermana Yuridia me llama la más creativa de la familia hoy le voy a enseñar como hice artesanalmente esta hermosa pulsera realizada con motivo de corazón y utilizando materiales como tela de pantalón Jean, unas lindas perlas blancas que son su piedras favoritas y con un lindo cordón tejido como sujetador de la pulsera.

Espero que les guste y se animen a realizarla.

And since my sister Yuridia calls me the most creative of the family, today I am going to show her how I handmade this beautiful bracelet with a heart motif and using materials such as Jean pants fabric, some pretty white pearls that are her favorite stones and a pretty woven cord as bracelet fastener.

I hope you like it and I encourage you to make it.

Aquí los materiales a utilizar :

🎁 un trozo de tela de pantalón Jean.
🎁 Un listón de tela Jean de 40 cm.
🎁 Dos cordones blancos de 20 cm.
🎁 Una cinta blanca de 30 cm.
🎁 diecinueve perlas blancas.
🎁 Un molde de corazón.
🎁 Hilo blanco y aguja.
🎁 Dos sujetadores o broches.
🎁 Dos argollas.
🎁 Una tranca.
🎁 Una Tijera.
🎁 Un lápiz.

Here the materials to use :

🎁 A piece of Jean trouser fabric.
🎁 One 40 cm Jean fabric ribbon.
🎁 Two 20 cm white cords.
🎁 One 30 cm white ribbon.
🎁 Nineteen white pearls.
🎁 One heart mold.
🎁 White thread and needle.
🎁 Two fasteners or clasps.
🎁 Two rings.
🎁 One tranca.
🎁 One scissors.
🎁 A pencil.

Paso 1:

Tomamos el trozo de tela de pantalón Jean y sobre de él marcamos con un lápiz el molde de corazón que tenemos hecho a papel vamos a recortar con la Tijera el corazón y repetimos la misma operación porque vamos a necesitar dos corazones de tela Jean del mismo tamaño.

Step 1:

We take the piece of Jean pants fabric and on it we mark with a pencil the heart mold that we have made to paper we are going to cut out with the Scissors the heart and repeat the same operation because we are going to need two Jean fabric hearts of the same size.

Paso 2:

Luego con el listón que tenemos de Jean de unos 40 cm de largo y un cm de ancho vamos recortando con la tijera cuadritos de un cm y con la misma Tijera cortamos las puntas de los cuadritos de Jean para darle una forma a redondeada no necesariamente tiene que quedar perfecta los redondos vamos a cortar tantos redondo como tengamos de perlas que es lo que va llevar decorando el corazón de tela jean.

Step 2:

Then with the ribbon that we have of Jean of about 40 cm long and one cm wide we are cutting with the scissors squares of one cm and with the same Scissors we cut the ends of the squares of Jean to give it a rounded form not necessarily has to be perfect the rounds we are going to cut as many round as we have of pearls that is what is going to take decorating the heart of jean fabric.

Paso 3:

Preparamos el hilo y la aguja y vamos colocando en la aguja una perla por cada redondo de tela Jean mira como se forma unas lindas florecitas que van a decorar todo el corazón, así que vamos cosiendo a mano cada florecita al corazón y miren que linda queda un corazón cubierto de 19 flores de tela Jean y perlas.

Step 3:

We prepare the thread and needle and we are placing in the needle a pearl for each round of fabric Jean look how it forms a cute little flowers that will decorate the whole heart, so we are sewing by hand each flower to the heart and look how cute is a heart covered with 19 Jean fabric flowers and pearls.

Paso 4 :

Ya tenemos el corazón principal terminado ahora vamos a proceder a hacer el cordón tejido para la pulsera, tomamos los dos cordones de 20 cm y la cinta blanca y la quemamos en la puntas la pegamos con el mismo yesquero, luego colocamos el broche de un lado del cordón y apretamos con la tenaza.

Paso 5 :

Comenzamos a tejer entrelazando la cinta a los cordones desde una punta hasta la otra punta del cordón cerramos también quemamos las puntas y colocamos el otro broche, apretamos con la pinza para sujetarla bien al cordón.

Step 4 :

We already have the main heart finished now we will proceed to make the woven cord for the bracelet, we take the two 20 cm cords and the white ribbon and burn it at the ends we glue it with the same tinder, then we place the clasp on one side of the cord and tighten with the pliers.

Step 5 :

We begin to weave intertwining the ribbon to the cords from one end to the other end of the cord we close also burn the ends and place the other brooch, we tighten with the pliers to hold it well to the cord.

Paso 6 :

Ya terminada el cordón de la pulsera pasamos a coserla a mano con el hilo y la aguja, primero colocamos el otro corazón de tela de Jean que nos va servir como base de la pulsera, después el cordón y seguidamente el corazón terminado con detalles de flores y perlas.

Paso 7 :

Luego cosemos primero cada extremo del corazón al cordón tejido para sujetarlo bien y luego cosemos todo el alrededor del corazón con puntos cruzado por fuera... finalmente se le coloca a las dos puntas del cordón tejido las dos argollas y la tranca... mira como se ve ya terminado.

Step 6 :

Already finished the cord of the bracelet we pass to sew them by hand with thread and needle, first we place the other heart of Jean fabric that will serve as the base of the bracelet, then the cord and then the heart finished with details of flowers and pearls.

Step 7 :

Then we first sew each end of the heart to the woven cord to hold it well and then we sew all around the heart with crossed stitches on the outside... finally we place the two rings and the clasp to the two ends of the woven cord... look how it looks already finished.

Miren que original y auténtico trabajo artesanal, quedo muy linda a mi hermana le va gustar porque a ella le gusta usar mucho pantalones y vestidos casuales y con todo lo casual le va éste accesorio.

Look how original and authentic this handmade work is, my sister will like it because she likes to wear casual pants and dresses and this accessory goes with everything casual.

Finalmente vean aquí el trabajo terminado una artesanal pulsera de corazón con tela de Jean y perlas.

Finally see here the finished work a handmade heart bracelet with Jean fabric and pearls.

Es un mes muy bonito el mes de San Valentín nos motiva a celebrar y compartir con amigos y familia un lindo detalle, ademas quiero agradecer a esta linda comunidad de creadores de @jewerly por la creación de estos concursos que nos permite imaginar y elaborar con nuestras propias manos lindas joyas, accesorios o bricolaje para lucir y regalar en momentos especiales como este el día del amor y la amistad.
También quiero decirle que mi hermana Yuridia va quedar muy contenta con su regalo pues lo bueno es que cuando uno hace algo por uno mismo siempre lo hace con amor y sabiendo el gusto de esa persona tan especial .

Y no me puedo despedir hasta otra publicación sin invitar a mis amigas @josdelmi, @zoraida01 y @anacarolina2022 a que participen en el concurso un regalo de San Valentín de @jewelry 🎁

Gracias por el apoyo mis queridos amigos de @jewelry, espero que les guste mi pulsera artesanal hecha con amor para mi hermana 🎁🎁

Imágenes montadas y creadas por mi desde mi teléfono.
Imágenes tomadas y editadas por foto frame y canva.
Texto escrito y creado por mi originalmente.
Traducida con deepl.

It is a very nice month the month of Valentine's Day motivates us to celebrate and share with friends and family a nice detail, also I want to thank this beautiful community of creators of @jewerly for the creation of these contests that allows us to imagine and develop with our own hands beautiful jewelry, accessories or DIY to wear and give away in special moments like this day of love and friendship.
I also want to tell you that my sister Yuridia will be very happy with her gift because the good thing is that when you do something for yourself you always do it with love and knowing the taste of that special person.

And I can not say goodbye until another publication without inviting my friends @josdelmi, @zoraida01 and @anacarolina2022 to participate in the contest a Valentine's Day gift from @jewelry 🎁

Thanks for the support my dear @jewelry friends, I hope you like my handmade bracelet made with love for my sister 🎁🎁🎁

Images assembled and created by me from my phone.
Images taken and edited by photo frame and canva.
Text written and created by me originally.
Translated with deepl.