My beloved! [Eng-Esp]


source

He came as brisk as I can always remember. He was my favorite of all. Everytime, he showed up once a year but I adored every moment with him.

The cold he brings sends chills running through my body. He makes me find comfort indoors though a bit chilly. He makes me sit by the fireplace enjoying the sweetness of the numerous books I read.

His aura makes me find comfort in my comfy blankets. How I miss him when he goes away, I hate to wait for the next year when he'll come again.

I've pleaded with him to stay throughout the year but he's so worried about the folks that dislike him. "I don't care about them" I said to him once when I stood by my window one blustery morning but he didn't give a response leaving me emotional while the rest of the folks that hated him basked in their sunlight.

He's my beloved, the way he makes me feel when he shows up is indescribable, it's always a moment I cherish because waiting a year for him is heartbreaking.

Just stay with me my love I mutter everyday when he's not around thinking he'll someday change his mind when he comes as usual. I enjoy sitting by the fireplace knowing you're with me, being covered in a heavy blanket with books scattered all over my bed while you keep me company is the best feeling.

You make my skin fresh, you make the whole place breathable. I've had no other like you. I just wish one day you'll consider my request and never have to leave my beloved winter.

Original poetry by me.


ESPANOL

¡Mi amado!


fuente

Vino tan rápido como siempre recuerdo. Era mi favorito de todos. Siempre aparecía una vez al año, pero adoraba cada momento con él.

El frío que trae me produce escalofríos. Me hace sentirme cómoda dentro de casa, aunque tenga un poco de frío. Me hace sentarme junto a la chimenea y disfrutar de la dulzura de los numerosos libros que leo.

Su aura hace que me reconforte con mis cómodas mantas. Cómo le echo de menos cuando se va, odio esperar a que llegue el próximo año para que vuelva a venir.

Le he suplicado que se quede durante todo el año, pero está tan preocupado por la gente que no le quiere. "No me importan", le dije una vez cuando estaba junto a mi ventana una mañana ventosa, pero no respondió, dejándome conmovida mientras el resto de la gente que le odiaba disfrutaba de la luz del sol.

Es mi amado, la forma en que me hace sentir cuando aparece es indescriptible, siempre es un momento que atesoro porque esperar un año por él es desgarrador.

Quédate conmigo mi amor murmuro todos los días cuando no está pensando que algún día cambiará de opinión cuando venga como siempre. Me gusta sentarme junto a la chimenea sabiendo que estás conmigo, estar tapada con una pesada manta y con libros esparcidos por mi cama mientras me haces compañía es la mejor sensación.

Haces que mi piel esté fresca, haces que todo el lugar sea respirable. No he tenido otra como tú. Sólo deseo que un día consideres mi petición y no tengas que abandonar nunca mi amado invierno.

Poesía original mía.



0
0
0.000
4 comments
avatar

I felt the warmth of love reading this, a lot of scenes played in my head. One of them being snuggling with my favorite person but the warm fire while the rain hits the glass windows outside. I loved this

0
0
0.000
avatar

Thank you so much. I'm glad you could picture amazing scenes in your head from reading through.

The poem is depicts a human in place of a season.

0
0
0.000