Nice pack of cats \ Belle meute de chats

Hello friends, look at this pack of cats resting. I think they're taking a nap. These aren't my cats, even though I've often said I have many. Look at how many there are at my friend's place.

I went to see her this morning after dropping my kids off at school, to spend some time together.

Soon, the fasting month will begin in 2 or 3 days. This means that during the day, I won't be able to move around much, because without food, which is our fuel, our steps will be limited, and with all the food we'll have to prepare to break the fast, I'll be stuck in the kitchen.

But there's always a but, we're used to going out at night. People visit each other in the evening, invite each other to break the fast together, not to mention that many go to the mosque for long prayers special for the sacred month.

Today, I was able to visit my friend who lives nearby. We talked about everything and nothing, but mostly about the preparations for the fasting month. She showed me what she had bought for tableware, the arrangement of the house for the occasion, and the new recipes to please her family.

By the way, she showed me this pack of cats that seem to be siblings, appearing to be the same age. I think they've gotten used to human presence because our presence didn't bother them at all.

[FR]

Bonjour les amis, regardez cette meute de chats qui se reposent. Je pense qu'ils font la sieste. Ce ne sont pas mes chats, même si j'ai souvent dit que j'en avais beaucoup. Regardez combien il y en a chez mon amie.

Je suis passée la voir ce matin après avoir déposé mes enfants à l'école, pour passer un moment ensemble.

Bientôt, le mois de jeûne va commencer dans 2 ou 3 jours. Cela signifie que durant la journée, je ne pourrai pas beaucoup me déplacer, car sans nourriture, qui est notre carburant, nos pas seront comptés , et avec toute la nourriture que nous aurons à préparer pour rompre le jeûne, je serai bien coincée dans la cuisine.

Mais il y a toujours un mais, nous avons l'habitude de sortir la nuit. Les gens se rendent visite dans la soirée, s'invitent pour rompre le jeûne ensemble, sans oublier que beaucoup partent à la mosquée pour faire de longues prières spéciales pour le mois sacré.

Aujourd'hui, j'ai pu rendre visite à mon amie qui n'habite pas loin de chez moi. Nous avons parlé de tout et de rien, mais surtout des préparatifs pour le mois de jeûne. Elle m'a montré ce qu'elle avait acheté comme vaisselle, l'arrangement de la maison pour l'occasion, et les nouvelles recettes pour faire plaisir à sa famille.

Au passage, elle m'a montré cette meute de chats qui semble être une fraterie, semblant avoir le même âge. Je pense qu'ils se sont habitués à la présence humaine, car notre présence ne les a pas du tout dérangés.