At the park \ Au parc

Hello friends, today my friend and me took her young daughter to the neighborhood park. At this very young age, children love to go out; at the slightest opportunity, they are outside. We live more outdoors than indoors, any opportunity is good to go out.

In the morning, my friend, who is also my neighbor, called me to ask if I would like to take a little stroll to the park in the afternoon. It's true, today the weather is spring-like. Actually, it hasn't rained here for a while now, hoping we'll have some rain in the coming days.

I agreed; it will give me a walk, which is recommended for health. My children have sports in the afternoon, so they will be well occupied. For me, it's also some exercise.

Around 3 o'clock, my friend arrived at my door, and her daughter was always happy to see me. I offered her some sweets that I had at home; children are easily made happy.

After 10 minutes, we were in the park, and the kid was jumping with joy. They had set up some games for the young child, it was hard to stop her, going in and out of the games, and her mom who didn't stop following her. Not easy at that age, you need strong legs.

I can say that after an hour, we went back home to finish what we had to do, after taking a pleasant break.

[FR]

Bonjour les amis , aujourd'hui nous avons enmné ,moi et mon amie, sa petite fille au parc du quartier. A ce très jeune âge les enfants aiment beaucoup sortir, à la moindre occasion ils sont dehors, on vit à l'extérieur plus qu'a l'intérieur de la maison, toute occasion est bonne pour sortir.

Dans la matinée mon amie qui est ma voisine aussi m'appela pour me.dire si je voudrai faire dans l'après midi un petit tour au parc, c'est vrai aujourd'hui la température est printanière, au fait ici il n'a pas plu depuis un moment maintenant, espérant qu'on va avoir de la pluie dans les prochains jours.

J'ai accepté, ça me fera une petite marche , c'est recommandée pour la.santé , mes enfants ont sport dans l'après midi donc ils seront bien occupés. Pour moi aussi de l'exercice.

Vers 15 heure mon amie arriva devant ma porte et la petite toujours contente de me voir, je lui ai offert quelques friandises que j'avais à la maison, les enfants un rien les rend heureux.

Après 10 mn , nous étions dans le.parc et la petite sautait de joie. Ils ont déposé quelques jeux pour les tous petits, alors va arrêter la petite, rentrait et sortait du jeux , et sa maman qui n'a pas arrêté de la suivre . Pas facile cet âge là, il faut avoir les jambes solides.

Je peux dire après une heure de temps nous sommes rentrés à la maison pour finir ce que nous avions à faire ,après avoir pris une agréable petite pause .