Reseña: Lazzaro Feliz // Review: Lazzaro Felice
Realismo mágico es un género de la literatura, en donde la vida diaria de los protagonistas se ven mezcladas con aspectos mágicos, como una lluvia que no para; es interesante verlo cuando lo aplican en películas, como es este caso. Se estrenó el 2018, producción italiana. Su directora es Alice Rohrwacher.
Magical realism is a genre of literature, where the daily life of the protagonists are mixed with magical aspects, such as a rain that does not stop; it is interesting to see it when they apply it in films, as is this case. It was released in 2018, Italian production. Its director is Alice Rohrwacher.
Sinopsis: Lazzaro es un joven que vive en una comunidad campesina, administrada por una Marquesa. Su día a día se verá afectado al tener una amistad con el hijo de la marquesa. A su vez, su comunidad se enterara de un secreto que los afecta a todos.
Synopsis: Lazzaro is a young man who lives in a peasant community, managed by a Marquise. His day to day life will be affected by having a friendship with the son of the Marquise. At the same time, his community will learn a secret that affects them all.
La historia tiene 2 partes, y como mencione anteriormente tiene mucho de realismo mágico. Con lo que se cuenta se trata de mostrar ideas sobre la modernidad, ideas filosóficas y de crítica social. He de decir que parece un cuento.
The story has 2 parts, and as I mentioned before it has a lot of magical realism. With what is told it tries to show ideas about modernity, philosophical ideas and social criticism. I have to say that at times it seems like a magical tale.
Los elementos son mostrados poco a poco, pero llegado el punto la historia te atrapa con su originalidad e ideas que busca transmitir. Lazzaro es un personaje puro, que de alguna manera muestra la bondad que queda en el mundo y cómo se enfrenta a la realidad del mundo.
The elements are shown little by little, but at some point the story grabs you with its originality and ideas it seeks to convey. Lazzaro is a pure character, who somehow shows the goodness that remains in the world and how he faces the reality of the world.
La fotografía es buena, sin ser excepcional. La música resalta mucho, es usada de forma interesante. La actuación de Adriano Tardiolo es buena, y creo que en general, es uno de los mejores puntos del título.
The photography is good, without being exceptional. The music stands out a lot, it is used in an interesting way. Adriano Tardiolo's performance is good, and I think that in general, it is one of the best points of the title.
Sorprendente y sublime, es lo que me quedó del título, tal vez un final que hubiera cerrado mejor, habría sido un aspecto a mejorar. Muy recomendable.
Surprising and sublime, is what I got from the title, maybe an ending that would have closed better, would have been an aspect to improve. Highly recommended.