30 Days Blogging Challenge - Best trip of your life | Day #9 @pablo1601 - Desafío de Blog 30 días - Mejor viaje de tu vida | Dia #9 @pablo1601

Definitely what I like to do most in life is to travel and enjoy beautiful landscapes and beautiful adventures. I am not one of those who prefer big hotels, air travel and dining in great restaurants. My thing is not the luxuries, it is enough to have the car in conditions, a tent, some money and mainly many desires of enjoying the going and all the beautiful thing that she offers us.

Definitivamente lo que más me gusta hacer en la vida es viajar y disfrutar de bellos paisajes y de lindas aventuras. No soy de los que prefieran los grandes hoteles, viajes en avión y cenar en grandes restaurantes. Lo mío no son los lujos, solo basta con tener el auto en condiciones, una carpa, algo de dinero y sobre todo muchas ganas de disfrutar de la ida y todo lo lindo que ella nos brinda.

In order to be organized, methodical and not to get frustrated in the attempt, we must always set ourselves small goals that allow us to reach the final objective in an organized way, with the incentive of those small achievements that we have made along the way.

Thanks to sport I have been able to visit many places in my country that I do not know if I could have known and it is a great treasure that I carry within me.

Gracias al deporte he podido conocer muchos lugares de mi país que no se si hubiese podido conocer y es un gran tesoro que llevo dentro mio.

When it comes to choosing the best trip of my life I have no doubt about it, without a doubt it was the summer vacations of 2019 where we embarked on the trip we always dreamed of. The chosen destination was the island of Floripondios, Brazil.
A long trip of about 2500 km. which we enjoyed from the very moment we set out on the road, stopping as soon as we could and contemplating all the beauty of the provinces of Entre Ríos and Corrientes.

A la hora de elegir el mejor viaje de mi vida no tengo dudas de ello, sin dudas fueron las vacaciones del verano 2019 donde nos embarcamos al viaje que siempre soñamos. El destino elegido fue la isla de Floripondios , Brasil.
Viaje largo de alrededor 2500 km. el cual desfrutamos desde el mismo momento que salimos a la ruta, parando en cuanto lugar se nos ocurría y contemplando toda la belleza de las provincias de Entre Ríos y Corrientes.

What a thrill when we crossed the Argentinean border and began to cross the bridge that connects the cities of Paso de Los Libre (Argentina) and Uruguayana (Brazil). Something as simple as crossing a bridge makes you be in one or another country.

Que emoción cuando pasamos la frontera Argentina comenzamos a transitar el puente que une las ciudades de Paso de Los Libre (Argentina) y Uruguayana (Brasil). Algo tan simple como cruzar un puente hace que estés en uno u otro país.

Once we entered Brazilian territory everything was different, everything was unknown, and very attractive. We felt those nerves that you can feel every time we face something new and the adrenaline that you feel at the beginning of the adventure in a land that is not ours.

Una vez entrados en territorio Brasileño nos todo fue diferente, todo era desconocido, y muy atractivo. Sentíamos esos nervios que se puede llegar a sentir cada vez que nos enfrentamos ante algo nuevo y la adrenalina que se siente el comienzo de la aventura en un suelo que no es el nuestro.

Those seventeen days were beautiful when the beach and the outdoor life were the main protagonists. We met wonderful people whose kindness and hospitality made us feel at home.

Fueron hermosos esos diecisiete días en los que la playa y la vida al aire libre fueron los principales protagonistas. Conocimos personas maravillosas quienes con su amabilidad y hospitalidad hicieron que nos sintiésemos como en nuestra propia casa.

The day we started our trip back to our country we promised ourselves to return and enjoy the hospitality and warmth of our Brazilian brothers and sisters and the beauty of Brazil's beaches and landscapes.

El día que emprendíamos el viaje de regreso a nuestra país nos prometimos volver y disfrutar de la hospitalidad y calidez de nuestros hermanos brasileros y de la belleza de las playas y paisajes de Brasil.

Big hug to everyone!

Gran abrazo a todos!