"Mi atardecer soñado" || "My dream sunset" [ESP-ENG]

Saludos amigos de Sunset Photography,


Greetings friends of Sunset Photography,

Nada mejor que contemplar una hermosa puesta de sol. El paisaje acompaña la belleza del cielo, aunque no siempre. Pienso que lo mejor se le atribuye al fenómeno que no regala esos impactantes colores.

Nothing better than contemplating a beautiful sunset. The landscape accompanies the beauty of the sky, although not always. I think the best is attributed to the phenomenon that does not give away those striking colors.

Al fin tuve mi atardecer soñado, frente al mar. La galería de fotografías logré obtenerlas en la Av. Perimetral, sector el Monumento de mi natal Cumaná, Estado Sucre, Venezuela. Dar una vuelta por la ciudad me llevó a este grandioso lugar donde muchas personas se concentran para hacer actividades al aire libre y disfrutar de la brisa marina mientras observan como el sol de va despidiendo poco a poco para luego despertar al siguiente día.

At last I had my dream sunset, facing the sea. I managed to obtain the gallery of photographs on Av. Perimetral, the Monument sector of my native Cumaná, Sucre State, Venezuela. Walking around the city took me to this great place where many people gather to do outdoor activities and enjoy the sea breeze while watching how the sun goes down little by little and then wake up the next day.

Todo ocurre muy rápido, pero mientras pude, disfruté de las maravillas de la naturaleza. Me encantó ver los rayos del sol difuminarse en la superficie de una gran masa de agua, el sol se acercaba lentamente al mar, como si intentara sumergirse en un baño eterno, para luego no salir jamás.

Everything happens very fast, but while I could, I enjoyed the wonders of nature. I loved seeing the sun's rays diffuse on the surface of a large body of water, the sun slowly approaching the sea, as if trying to plunge into an eternal bath, then never come out.

Este lugar es hermoso, lo adornan las estatuillas, las luces y se llena de vida con la presencia de mucha gente.

This place is beautiful, it is adorned with statuettes, lights and it comes alive with the presence of many people.

image.png


image.png


image.png


image.png


image.png


image.png


image.png


image.png


image.png


Hubo un instante en que el sol quedó justo dentro de una de las volcales del letrero y esto no fue improvisado.

There was a moment when the sun was just inside one of the sign's volcanoes and this was not improvised.

image.png

El sol se fue como desvaneciendo, pero nos dejó un bello reflejo en el horizonte, en señal de que estuvo aquí.

The sun went as if fading, but it left us a beautiful reflection on the horizon, as a sign that it was here.


image.png


image.png




Todas las fotografías son originales, tomadas con mi celular Xiaomi Redmi 9.


All photographs are original, taken with my Xiaomi Redmi 9 cell phone.

Por @hylene74


By @hylene74

Este mi Logro 1


This my Achievement 1


¡Gracias por leer mi post!


Thanks for reading my post!




0
0
0.000
1 comments
avatar

Congratulations @hylene74! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You published more than 40 posts.
Your next target is to reach 50 posts.
You received more than 100 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 250 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Feedback from the April 1st Hive Power Up Day
The fourth edition of Hive Power Up Month started today. Don't miss it!
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000