My Goals This Year / Cumpliendo Mis Metas Este Año 🌟💪

This year I’ve been truly committed to my goals, and seeing the results feels amazing. One of my biggest goals was reaching a healthier weight, and today I can proudly say I’m at 59 kg — even a little beyond my original goal of 60 kg! 🌟 It’s such a rewarding feeling to know that discipline, consistency, and self-love really do make a difference.

It hasn’t always been easy, but every small step has been worth it. From exercising when I felt tired to choosing better meals even on busy days, all those moments built up to this beautiful result. I feel lighter, healthier, and more connected with myself. And what makes me happiest is knowing I did it for my well-being, not for anyone else. Here’s to continuing this journey with gratitude and determination. 💛

Este año he estado realmente comprometida con mis metas, y ver los resultados se siente increíble. Una de mis metas más importantes era llegar a un peso más saludable, y hoy puedo decir con orgullo que estoy en 59 kg — incluso un poquito por debajo de mi objetivo de 60 kg. 🌟 Es una sensación tan bonita saber que la disciplina, la constancia y el amor propio sí hacen la diferencia.

No siempre ha sido fácil, pero cada pequeño paso ha valido la pena. Desde hacer ejercicio aunque estuviera cansada hasta elegir mejores comidas incluso en días ocupados, todos esos momentos construyeron este hermoso resultado. Me siento más ligera, más saludable y más conectada conmigo misma. Y lo que más me alegra es saber que lo logré por mi bienestar, no por nadie más. Brindo por seguir este camino con gratitud y determinación. 💛

Posted Using INLEO