Una Selfie al natural /A natural selfie (ESP/ENG)

avatar
(Edited)

Selfie.png

Hace unas semanas conocí a una chica que me parece es muy especial, la razón, me ha parecido muy genuina, autentica, sincera, además ha demostrado ser ella misma, esta chica lleva en #Hive el nombre de usuario @mayllerlys sé que es reservada y sufre un poquito de miedo escénico, pero por otro lado se ha atrevido a crear una iniciativa a la cual creo que solo se unirán valientes, ya que el centro de la iniciativa que también es concurso, es subir una selfie al natural, sin maquillaje ni filtros y responder tres preguntas con la mayor sinceridad del mundo, digo que es para valientes, porque sé que a muchos, sobre todo las mujeres, aprovechamos esos filtros o el maquillaje para las fotos y así vernos mejor, de la misma manera solemos evitar este tipo de preguntas ya que no nos gusta ver hacia dentro y evaluarnos.

A few weeks ago I met a girl who I think is very special, the reason, I found her to be very genuine, authentic, sincere, she has also proven to be herself, this girl takes in #Hive the username @mayllerlys I know she is reserved and suffers a little stage fright, but on the other hand she has dared to create an initiative which I think only brave people will join, since the center of the initiative which is also a contest, is to upload a selfie without makeup or filters and answer three questions with the greatest sincerity in the world, I say it is for the brave, because I know that many, especially women, take advantage of those filters or makeup for photos and thus look better, in the same way we tend to avoid this type of questions because we do not like to look inside and evaluate ourselves.

Bienvenidos a mi blog 2 idiomas.png

Por acá les comparto el enlace de la publicación para que la lean y puedan seguir todos los pasos para participar. Ahora mi participación:

Here I share with you the link of the publication so you can read it and follow all the steps to participate. Now my participation:

IMG_20210612_112607.jpg

Gracias a Dios para la selfie estaba decente, porque me había planchado el cabello, de lo contrario creanme que no me hubiera tomado la foto hasta estar presentable, jajaja, así que allí me pueden ver con mis lindas ojeras de mapache y digo de mapache ya que mis ojeras no son solo debajo del ojo son en todo el ojo, así que parezco un mapaque o tal vez una osa panda por lo gordita que estoy actualmente, jajaja, debo enseriarme y salir a caminar este sedentarismo no me ayuda para nada y no lo digo solo por los kilos, las últimas veces que he saldo y me ha tocado caminar he notado que me canso mucho y eso ya implica salud, así que debo moverme más. Ahora a responder las preguntas

Thank God for the selfie I was decent, because I had ironed my hair, otherwise believe me I wouldn't have taken the picture until I was presentable, hahaha, so there you can see me with my cute raccoon dark circles and I say raccoon since my dark circles are not only under the eye they are all over the eye, so I look like a mapque or maybe a panda bear because of how chubby I am now, hahaha, I have to sober up and go for a walk, this sedentary lifestyle does not help me at all and I do not say it only because of the kilos, the last times I have gone out and had to walk I have noticed that I get very tired and that already implies health, so I have to move more. Now to answer the questions

¿Quién eres?/ Who are you?

Soy Cristina de los Ángeles, ni mas ni menos una mujer que ha pasado por muchas cosas, por ejemplo de niña fui marginada por una maestra en preescolar debido a mi color de piel, es algo que suelo decir, ya que me parece tan cruel el trato dado a niños por su color estatus social, religión, país de origen, o por cualquiera otra razón, que estoy convencida de que hay que buscar las maneras de denunciar y sobre todo concientizar a las personas para evitarlo, gracias a Dios tengo una familia maravillosa, mi abuela y madre me han enseñado que las mujeres somos guerreras y podemos mucho, hasta hace poco mi familia fue matriarcal y eso en muchos aspectos me ha impedido relaciones sanas así que tuve y todavía estoy en un proceso de mejorar y evolucionar, pero gracias a la llegada de mi sobrino, de mi hijo y a la de mi esposito que me ama y tolera como soy, continuo aprendiendo.

Además de lo anterior creo que es conocido por todos los que han leído mis publicaciones que amo a los animales y, de ellos he aprendido a amar de manera genuina además de que me han enseñado que ayudar a alguien, que no tiene a nadie, que no puede expresarse me hace sentir muy bien, así que estoy agradecida con ellos.

En resumen puedo decir que soy una mujer luchadora, madre, hija, esposa y la Karen no solo de mis gatos de muchos más, una mujer que ríe, llora y que gracias Dios tiene una familia, un techo sobre su cabeza y alimento.

I am Cristina de los Angeles, neither more nor less a woman who has gone through many things, for example as a child I was marginalized by a teacher in preschool because of my skin color, it is something I often say, since I find so cruel the treatment given to children because of their color social status, religion, country of origin, or for any other reason, that I am convinced that we must find ways to denounce and above all raise awareness to people to avoid it, Thank God I have a wonderful family, my grandmother and mother have taught me that women are warriors and we can do a lot, until recently my family was matriarchal and that in many ways has prevented me from healthy relationships so I had and still am in a process of improving and evolving, but thanks to the arrival of my nephew, my son and my husband who loves me and tolerates me as I am, I continue to learn.

In addition to the above I think it is known to all who have read my publications that I love animals and from them I have learned to love in a genuine way and they have taught me that helping someone who has no one, who can not express themselves makes me feel very good, so I am grateful to them.

In summary I can say that I am a fighting woman, mother, daughter, wife and the Karen not only of my cats of many more, a woman who laughs, cries and thanks God has a family, a roof over her head and food.

¿Cuál crees que es tu mejor virtud?/What do you think is your best virtue?

Esta es una pregunta que cuesta responder ya que creo soy buena para varias cosas, pero no estoy segura en cuál de ellas sea la mejor, pero sí sé, con cual me siento más a gusto y plena, de ella hable anteriormente, me encanta colaborar o ayudar a los animales, ellos no pueden decir “¡ya basta me lastimas!” , tampoco pueden decirte “¿me ayudas con un poco de agua o comida?, tengo dos días sin probar bocado”, entonces lo mucho o poco que pueda hacer por un animal me da satisfacción, es algo que no puedo describir con palabras. Pero es realmente agradable ver que he influenciado de alguna manera en los que me rodean, logrando que los respeten y hasta dejen entrar en sus vidas es placentero para mí.

This is a question that is difficult to answer because I think I am good for several things, but I'm not sure which one is the best, but I do know, with which I feel more comfortable and full, I talked about it before, I love to collaborate or help the animals, they can not say "enough you hurt me!" They can't say "can you help me with a little water or food, I haven't had a bite to eat for two days", so the little or much I can do for an animal gives me satisfaction, it's something I can't describe with words. But it's really nice to see that I have somehow influenced those around me, getting them to respect them and even let them into their lives is pleasing to me.

5182536.jpg

Fuente/Source

¿Cuál consideras es tu peor defecto?/What do you consider to be your worst flaw?

Jijiji, pues la verdad creo que el no poder disimular ni un poquito lo que siento, mi lenguaje corporal es muy evidente y aunque yo a veces creo que nadie se ha dado cuenta de que estoy molesta por ejemplo, resulta que solo con verme ya saben y aunque a veces en algunas circunstancias y situaciones puede ser bueno, en otras creo que para nada lo es conveniente sobre todo dependiendo del ámbito.

Jijiji, well the truth is that I think I can not hide even a little bit what I feel, my body language is very evident and although I sometimes think that no one has realized that I'm upset for example, it turns out that just by seeing me they know and although sometimes in some circumstances and situations can be good, in others I think it is not convenient at all, especially depending on the environment.

Gracias por leer dos idiomas.png

Ya para concluir quiero darle sinceramente las gracias a @mayllerlyspor crear esta incisiva, que me ha permitido verme un poquito más y saber de donde vengo, donde estoy y hacia a donde quiero ir, espero tenga muchas entradas, les invito a unirse quiero invitar a participar a las bellas @mayvil,@soyunasantacruz,@sacra97, @lisfabian, @popurri, chicas espero leer sus participaciones, ahora me despido y si estas líneas te han gustado por favor déjame un comentario.

Now to conclude I want to sincerely thank @mayllerlys for creating this incisive, which has allowed me to see myself a little more and know where I come from, where I am and where I want to go, I hope to have many entries, I invite you to join I want to invite to participate to the beautiful @mayvil,@soyunasantacruz,@sacra97, @lisfabian, @popurri, girls I hope to read their participations, now I say goodbye and if you liked these lines please leave me a comment.

Translat with www.DeepL.com/Translator (free version)

Separadores creados por @eve66/Dividers created by @eve66

Comunidades y proyectos que me apoyan / Communities and projects that support me

20201002_144519.jpg

Motherhood-_footer.png

Adobe_Post_20210403_2106280.8932662707356078.png

banner.jpg
Click on the banner to get redirect to the server. Art made by @tripode

Logo_de_laradio_redimensionado_mitad_tamano.png

Banner_patas_Arriba.png
Art made by @oscarps

banneraliento.png
Aliento banner made by @eddiespino

2dk2RRM2dZ8gKjXsrozapsD83FxL3Xbyyi5LFttAhrXxr16mCe4arfLHwUv5S13aTTVvd6dPAds3zRj46AR8yV8WiTZWzkBEsaSzZcd1oNCWWUErCc96roCo652YRcRH87bPd8cNFVZwy4ewtLHq1aethmDHLWV6Um1taGbFDQ.png

banner-elcomentador.png

nUEVOlogovotovzla.svg.png



0
0
0.000
18 comments
avatar

¡Váyalo! Sin filtros ni poses. (te falto una con tus gatos) ellos también son tu estado natural.

Muy buena iniciativa de @mayllerlys. No creo que me anime, pero le haré difusión.

Gracias por compartir un poco más de ti. Tranquila, sabemos que una de tus características es no saber disimular. Eso en ocasiones es una virtud, en otras, un defecto. Solo hay que ser conscientes de ello y usarlo adecuadamente.

Un abrazo.

0
0
0.000
avatar

Eso en ocasiones es una virtud, en otras, un defecto. Solo hay que ser conscientes de ello y usarlo adecuadamente.

lo s mi querido @garybilbao, todavía estoy en ese proceso, jajaja

0
0
0.000
avatar

Hey sr @garybilbao no sólo deberia participar sino que además, tu selfie deberia ser sonriendo 😊😅

Muchas gracias por la ayuda con la difusión de la iniciativa. ✨

0
0
0.000
avatar

Primero debo agradecerte las flores hacia mi persona.. todos somos especiales porque somos un individuo unico, con actitudes y aptitudes diferentes, sin embargo, también hay similitudes y esas, por lo general, son las que nos llevan a hacer ese click con el que encajamos unos con otros, contigo por ejemplo, yo tuve ese "click" al llegar a esta plataforma, por tu evidente buen gusto al escoger como parte de tu vida a los animales, aunque te enfoques mas en los gatitos, estoy segura que amas y buscas proteger a todas esas patitas que no tienen voz, luego coincidimos en el proyecto de @elcomentador con el cual siento especial agrado y entonces supe que algo bonito venia en camino jajajaja ahora me encuentro con que eres corporalmente explícita como yo 🤭 aunque lo mio es mas facial, mi expresión en el rostro es mas sincera que yo misma. Jajaja

Yo quería aunque sea plancharme la melena para la selfie también pero no es facil sacar tiempo jajajaja y por cierto, esa maestra que te marginó por tu color de piel ¡Que Dios la bendiga! 😒 Esa no sabe lo que es ser color canela pasión, seguro era envidia jajaja

Hablando en serio, aún en la actualidad, el racismo es tendencia, no se como a estas alturas de la vida, eso sigue existiendo. ❌

PD: Estoy tratando de mejorar con respecto a mi miedo escénico para hablar en multitudes, yo estoy buscando respuesta de ¿Cómo es que me gradue de profesora? Jajaja

Me alegra en demasía que hayas participado en la iniciativa y que te muestres asi regiamente natural y sincera. 💞 Gracias por ser una de las valientes. 😊🤳

0
0
0.000
avatar

Recuerda colocar el enlace de tu entrada en mi publicación para que participes en el concurso 😘🌻✨

0
0
0.000
avatar

Las flores te las mereces, eres bella en todo ámbito y me acabas de sorprender con eso de que eres profesora 🙀😯, nos caímos bien amabas y claro que amo a los animales, mañana a las cuatro en el servidor @laradio tendremos un espacial por el día mundial de las tortugas marinas estas cordialmente invitada.

0
0
0.000
avatar

Bueno los fines de semana es que me escapo a casa de mi mamá a conectarme a internet, de lunes a jueves aqui en casa la señal es minima..de todas maneras muchas gracias por la invitación, ya estoy resolviendo eso del Intetnet gracias a Dios. La próxima semana ya deberia disponer del servicio y asi podría estar mas activa 🙏🙏🙏🙏✨✨✨ y si, soy profesora de educación comercial 🤭

0
0
0.000
avatar

Hey! Amiga @actioncats vamos que no puedes, estoy seguro de que no puedes.... ajaaa! Estas sonriendo!! No puedes ocultar esas emociones, así sean buenas o malas, eso me gusta. A mi también me gusta ayudar a los animales y me energumeniza cuando los hacen sufrir cuando no tienen hogar. A veces quisiera poder hacer mas por ellos. Eso es muy lindo en ti. Saludos y gracias por compartir esta gran iniciativa. Saludos.

0
0
0.000
avatar

Gracias mi querido amigo , un abrazo mañana hay un especial por ser el dia mundial de las tortugas marinas y si gustas pasas por alla

0
0
0.000
avatar

Qué reto tan bueno que te invita a describirte. No hay mejor cualidad que ser auténtico. Una abrazo y un gusto leerte.

0
0
0.000
avatar

Hellooo @actioncats 😉, que fea eres sabes 😜😂.

Me estoy desquitando de la última que me hiciste, jejejejeje gracias por la invitación, eres una persona muy sincera que ama los animales y creo que eso es lo que nos une. Saliste linda y si me plancho el cabello hago la iniciativa. 😘😉

0
0
0.000