Alcohol 🍻 y tus hijos 👨‍👩‍👦 /Alcohol 🍻 and your children 👨‍👩‍👦

avatar

niños y alcohol.png

Imagen creada con Canva / Image created using Canva

Escribe un mensaje.png

Bienvenidos a mi blog 2 idiomas.png

Cuando tenemos hijos, son tantas las cosas que enseñar, ya sea por medio de conversaciones y/o ejemplo que creo, no terminamos hasta que están ya bien grandes y aun así continuamos aconsejando, pero entre los temas que se deben tocar con todo respeto y conciencia con los hijos está el alcohol, ya que lo que para muchos es algo casual y controlable, para otros es un vició y una enfermedad, que afecta no solo al que la padece también a sus familiares ya que lo ven luchar y muchas veces deteriorarse, es algo muy duro, este tema del alcohol y los hijos es el que propuesto para hoy por la comunidad @motherhood (@hive-165757) en su Daily Challenge, Vida de Mama en su semana 35 si deseas conocer los temas sugeridos para esta semana, aquí te comparto el enlace de la publicación y la información pertinente.

When we have children, there are so many things to teach, either through conversations and / or example that I think, we do not finish until they are already well grown and even then we continue advising, but among the issues that should be touched with all respect and awareness with children is alcohol, because what for many is something casual and controllable, for others it is a vice and a disease, This topic of alcohol and children is the one proposed today by the community @motherhood (@hive-165757) in its Daily Challenge, Vida de Mama in its 35th week, if you want to know the suggested topics for this week, here I share the link of the publication and the pertinent information.

image.png

Fuente/Source

Ahora bien, que opino del alcohol, pues aunque puedo tomar uno que otro trago y en reuniones la verdad el alcohol no me quita el sueño, me gusta la Ginebra, vodka y el Whisky, detesto la cerveza, pero he visto tanta gente hacer el ridículo al tener unos tragos de más o ponerse violentos, que le tengo respeto y recelo, recordemos que el alcohol es un desinhibidor, así que yo en mi vida he estado ni creo que este borracha nunca, además para completar mi aversión, en mi familia por parte de padre hay antecedentes de alcoholismo y me da terror que tanto mi hijo como yo podamos caer en algo así.

Now, what do I think about alcohol, although I can have a drink or two and in meetings the truth is that alcohol does not keep me awake at night, I like Gin, vodka and Whisky, I hate beer, but I have seen so many people make fools of themselves when they have a few too many drinks or get violent, Let's remember that alcohol is a disinhibitor, so I have never been drunk in my life and I don't think I will ever be drunk, besides to complete my aversion, in my family on my father's side there is a history of alcoholism and I am terrified that both my son and I could fall into something like that.

image.png

Fuente/Source

Es triste para mi decir que mi abuelo paterno y mi padre son alcohólicos, mi abuelo ya murió, pero mi padre tiene muchos años luchando contra esto con sus altas y bajas y gracias a Dios no es un borracho violento, pero igual creo que a nadie le gusta ver a su padre, algún familiar o ser querido, pasar días en ese estado, así mi hijo ha visto a su abuelo así, porque aunque hace muchos años no vive con nosotros esta muy cerca, así que desde pequeño lo vio en varios episodios, en algún momento estando mas grande pregunto y se dio la oportunidad perfecta para hablar del tema.

It is sad for me to say that my paternal grandfather and my father are alcoholics, my grandfather has already died, but my father has many years fighting against this with its ups and downs and thank God he is not a violent drunk, but I still believe that no one likes to see his father, a relative or loved one, spend days in that state, so my son has seen his grandfather like that, because although he has not lived with us for many years he is very close, so since he was little he saw him in several episodes, at some point being older he asked and it was the perfect opportunity to talk about the subject.

image.png

Fuente/Source

Posteriormente, es obvio que al crecer y entrar en la adolescencia Cristian quisiera compartir algo de bebidas alcohólicas con sus amigos, así que en repetidas oportunidades se hablo del tema y siempre le hacia la pregunta ¿quieres terminar como tu abuelo?, (sin contar que podían pone algo en su bebida y causarle un daño mayo) él siempre respondía no, lo que me hace recordar que aun el estando mas pequeño en varias oportunidades regaño a su abuelo y con mucho sentimiento le decía que no le gustaba verlo así, que le daba pena con sus amiguitos y mi padre en varias oportunidades se contuvo o controlo por él.
Later, it is obvious that when Cristian grew up and entered adolescence he wanted to share some alcoholic beverages with his friends, so he repeatedly talked about the subject and always asked him the question "Do you want to end up like your grandfather? (not to mention that they could put something in his drink and cause him harm) he always answered no, which makes me remember that even when he was younger he scolded his grandfather on several occasions and with much feeling he told him that he did not like to see him like that, that he felt sorry for his friends and my father on several occasions restrained himself or controlled himself for him.

image.png

Fuente/Source

Por otro lado, muchos dirán o se preguntaran ¿pero ¿qué tiene de malo que tu hijo tome? El problema no es que tome es que se convierta en un vicio o adicción y hay algunos estudios que indican que los hijos de alcohólicos están más propenos a convertirse en alcohólicos también, si deseas más información por aquí les comparto el enlace de una publicación web que toca este tema para los que deseen más información o si lo desean pueden realizar sus propias búsquedas en internet.

On the other hand, many will say or ask themselves, but what's wrong with your son drinking? The problem is not that he drinks, it is that it becomes a vice or addiction and there are some studies that indicate that children of alcoholics are more likely to become alcoholics too, if you want more information here I share the link of a web publication that touches this topic for those who want more information or if you wish you can do your own searches on the internet.

Gracias por leer dos idiomas.png

Finalmente, mi recomendación como madre, aunque ustedes como familia tomen bebidas creo que todo tiene su tiempo y no es prudente que un joven ungiera alcohol en exceso desde temprana edad y menos sin la debida orientación, así que muestren a sus hijos la realidad de lo que puede ocurrirle a un alcohólico, calle, peligros, caer en algún otro vicio, terminar mal heridos o hasta muertos. Así me despido esperando leer sus impresiones en el cajón de comentarios.

Finally, my recommendation as a mother, although you as a family have drinks I believe that everything has its time and it is not wise for a young person to drink alcohol in excess from an early age and even less without proper guidance, so show your children the reality of what can happen to an alcoholic, street, dangers, fall into some other vice, end up badly injured or even dead. So I say goodbye and look forward to reading your impressions in the comments box.

AddText_08-14-07.45.24.png

Translat with www.DeepL.com/Translator (free version)

Separadores creados por @mayvil / Dividers created by @maayvil

Comunidades y proyectos que me apoyan / Communities and projects that support me

20201002_144519.jpg

Motherhood-_footer.png

Adobe_Post_20210403_2106280.8932662707356078.png

banner.jpg
Click on the banner to get redirect to the server. Art made by @tripode

Logo_de_laradio_redimensionado_mitad_tamano.png

Banner_patas_Arriba.png
Art made by @oscarps

banneraliento.png
@aliento initiative by @eddiespino and @grisvisa

2dk2RRM2dZ8gKjXsrozapsD83FxL3Xbyyi5LFttAhrXxr16mCe4arfLHwUv5S13aTTVvd6dPAds3zRj46AR8yV8WiTZWzkBEsaSzZcd1oNCWWUErCc96roCo652YRcRH87bPd8cNFVZwy4ewtLHq1aethmDHLWV6Um1taGbFDQ.png

banner-elcomentador.png

nUEVOlogovotovzla.svg.png



0
0
0.000
5 comments
avatar

Es un tema muy importante que se debe tratar con nuestros hijos, sobre todo al llegar a esa edad donde quieren compartir con amistades. Pienso que la mejor enseñanza es el ejemplo. Yo particularmente, puedo decir que mi hijo varón que hoy tiene 20 años, nunca me ha visto borracho y yo me he cuidado mucho de eso con el desde que nació. Y esto a pesar de venir de familia donde el alcohol era mu estimado y consumido. Me gusto este tema, tal vez presente una entrada al challenge. Saludos.

0
0
0.000
avatar

Hola mi apreciado @fragozar01 como señalas es un tema que se debe tocar a tiempo con nuestros hijos y además como señalas nada mejo que l ejemplo para demostrar y pode hablar con base, gracias por para a dejar tu valioso comentario y seguramente tu publicación sobre este tema será excelente.

0
0
0.000