Soft breeze, sweet calm - Suave Brisa, dulce calma

avatar

DSCN3888.JPG

As I walked through a beautiful grove in a sparsely populated area of the city there were two things that distracted my attention in the midst of the immense calm.

Mientras caminaba entre una linda arboleda de una zona poco poblada de la ciudad había dos cosas que distraían mi atención en medio de la inmensa calma.

DSCN3841.JPG

One was the sound that each step caused by the crunching of tree debris on the ground.

Una era el sonido que provocaba cada paso tras paso al crujir los desechos de los árboles que se encontraban en el suelo.

DSCN3875.JPG

The other thing that caught my attention was the song of the dense tree that I sang when the soft breeze caressed its branches. Quiet and relaxed places if any. Ideal for a nice relaxing walk and to disconnect a little from reality.

Lo otro que llamaba mi atención sobremanera era el canto de la densa arboleda que entonaba cuando la suave brisa acariciaba sus ramas. Lugares tranquilo y relajado si los hay. Ideal para dar un lindo paseo relajante y para desconectar un poco de la realidad.

DSCN3864.JPG

The idea was to go take some pictures and relax with this activity that I like so much, but this soft singing turned out to be extremely therapeutic and relaxing.

La idea era ir a sacar unas fotos y relajarme con esta actividad que tanto me gusta, pero el este suave canto resultó ser sumamente terapéutico y relajante.

DSCN3892.JPG

For the past few weeks I have felt the need to take some time to be alone, to be with myself and to do this I take advantage of weekend mornings while my daughters and wife continue to rest.

Desde hace unas semanas siento la necesidad de dedicar algo de tiempo para estar solo, para estar conmigo mismo y para ello aprovecho las mañanas de los fin de semana mientras mis hijas y mi esposa siguen descansando.

DSCN3902.JPG

Since I cannot go to the sea, I try to find a place where I can recharge my energies and I usually find it somewhere far away from civilization. Thank God in my city we have several places with immense groves, some of which are very little visited, which are my favorites because there I find very little interference between nature and my person, which is comforting.

Al no poder ir hasta el mar intento buscar un lugar donde pueda recargar mis energías y generalmente lo encuentro en algún lugar apartado de la civilización. Gracias a Dios en mi ciudad tenemos varios lugares con inmensas arboledas algunas de las cuales son muy poco visitadas, las cuales son mis favoritas ya que allí encuentro muy pocas interferencias entre la naturaleza y mi persona, lo cual resulta reconfortante.

DSCN3891.JPG

After more than an hour of walking where the music that gave me this great tree was the protagonist, I return home relaxed before such a wonderful spectacle, taking with me all the tranquility that I found there. There, three people were waiting for me to start the weekend with the family.

Después de más de una hora de paseo donde e protagonista fue la música que me regaló esta gran arboleda, vuelvo a casa relajado ante tan maravilloso espectáculo, llevando conmigo toda la tranquilidad que allí encontré. Allí me esperaban tres personas para comenzar el fin de semana en familia.

DSCN3876.JPG

Original content of @pablo1601
Nikon Coolpix P900 camera



0
0
0.000
2 comments
avatar

Tu publicación ha sido curada por @drrune para Natural Medicine. Colmena Curativa es un proyecto para la comunidad en español de HIVE.

Preciosas imágenes, siento el poder y la amplitud de ese lugar a través de ellas ¡Gracias por compartir!

comment.png

Fomentamos el contenido sobre salud y bienestar: cuerpo, mente, alma y tierra. Somos una comunidad inclusiva con dos reglas básicas: Prueba de corazón (prevalece la bondad) y Prueba de cerebro (contenido original). Lee más aquí.

Nuestro sitio web también recompensa con su propio token Lotus y nos encantaría que te unas a nuestra comunidad en Discord. Delega a @naturalmedicine y recibe apoyo con votos, reblogs, consejos, desafíos de inspiración para escribir para tener la oportunidad de ganar HIVE y más. Haz clic aquí para unirte al curation trail de #naturalmedicine!

Te animamos a seguir nuestras cuentas hermanas, @lotusshares y @uplotus.

0
0
0.000