Beware of scammers and bitcoin! [ENG-ESP] ¡Ten cuidado con los estafadores y el bitcoin!

Greetings to all who are reading this post, today I want to share an experience that I had a few days ago when I met one of these people who are dedicated to scam others, stealing their crypto assets. Although I am not an expert in the area of ​​cryptocurrencies, unfortunately I am in the area of ​​being scammed, but from everything bad you always learn something good and in my case it was that I learned to detect these predators and how avoid falling into their traps, maybe it can help you to know this information and for deciding to share it, without more to say, let's begin.

Un saludo a todos los que están leyendo esta publicación, hoy les quiero compartir una experiencia que tuve hace unos días cuando me encontré con una de estas personas que se dedican a estafar a otras, robandole sus criptoactivos. A pesar de que no soy un experto en el área de las criptomonedas, lamentablemente si lo soy en el área de ser estafado, pero de todo lo malo siempre se aprende algo bueno y en mi caso fue que aprendí a detectar a estos depredadores y como evitar caer en sus trampas, quizás pueda ayudarte saber esta información y por decidí compartirla, sin mas que decir, comencemos.

On the 28th of last month, around 2:30 pm (Venezuelan time) a person contacted me through my Discord by a direct message, that person is called Mellroy, whose common server was Ecency's.

El dia 28 del pasado mes, alrededor de las 2:30pm (hora venezolana) me contacto una persona a través de mi Discord por un mensaje directo, esa persona se llama Mellroy, cuyo servidor en común era el de Ecency.

When said person told me about what he wanted to do, I began to suspect his real intentions, so I began to capture the entire conversation, in case it was useful later if my suspicions were real.

Cuando dicha persona me comento sobre lo que quería hacer empece a sospechar sobre sus intenciones reales, por eso empece a sacar capturas a toda la conversación, en caso de que fuese útil luego si mi sospechas eran reales. Lo que me estaba pidiendo era que ingresara al sitio donde supuestamente tenia sus bitcoins bloqueados, creara una cuenta allí para que el me enviara a mi sus criptos, yo los retirara a un monedero y se los hiciera llegar al suyo, y por hacer eso me ofreció un 15% del monto total

I really wanted to help this person, and I thought it was about some satochis, maybe not more than a hundred dollars, I created the account on the page that he passed me, called Dicewing and there they started To make sure my doubts, first of all, to create the account on that page I only had to add an email and a password, there was no email verification, not even solving a captcha, and a site of this style that does not ask you to verify is 99% sure it is a scam.

Realmente queria ayudar a esta persona, y pensé que se trataba de algunos satochis, quizas no mas de cien dolares, cree la cuenta en la pagina que me pasó, llamada Dicewing y ahí empezaron a asegurarse mi dudas, primero que nada, para crear la cuenta en dicha pagina solo tuve que agregar un correo y una contraseña, no hubo verificación de email, ni siquiera resolver un captcha, y un sitio de este estilo que no te pide verificar es 99% seguro de que es una estafa.

When I check the account to verify the transfer, I see that the person has sent me 2.65BTC, a total of approximately $ 35,000. My first thought was: what person on the face of the earth asks a stranger for such a favor? thinking with total malice I just had to block it from my Discord and voila, I had just earned 35k. At this point I was sure that it was a scam, even so I decided to play along, because I did not have a sure proof of my theory either.

Cuando reviso la cuenta para verificar la transferencia, veo que la persona me ha enviado 2.65BTC, un total aproximado de 35.000$. Mi primer pensamiento fue: ¿que persona en la faz de la tierra le pide un favor así a un extraño? pensando con total malicia simplemente tenia que bloquearlo de mi Discord y listo, acababa de ganarme 35mil dolares. Ya para este punto estaba seguro que se trataba de una estafa, aun así decidí seguirle el juego, pues tampoco tenia una prueba segura de mi teoría.

Here it all started, the page throws me this error and asks me to make a deposit to withdraw the money, in another case, that the 2.65BTC is my property, why do I have to deposit more money to withdraw my own money? What does the page gain with that? Since, they tell you that once the deposit is made you can withdraw your money along with your deposit, and it is not just any deposit, we are talking about more than $ 450. The scam is there, clear, and ready to make the most incredulous fall.

Aquí empezó todo, la pagina me tira este error y me pide que haga un deposito para poder retirar el dinero, en otro caso, que los 2.65BTC sean de mi propiedad, ¿por qué tengo que depositar mas dinero para retirar mi propio dinero? ¿que gana la pagina con eso? ya que, te dicen que una vez hecho el deposito podrás retirar tu dinero junto con tu deposito, y no es un deposito cualquiera, estamos hablando de mas de 450$. La estafa esta ahí, clara, y lista para hacer caer a los mas incrédulos.

The moment I mentioned the word scam, he gave up. I did not hear from this person again, I cannot contact him by any means, and I still have his 2.65BTC in my account, waiting for my deposit to withdraw them. Something strange is that almost a week has passed and knowing that I have $ 35k of his property, he has not contacted me yet ... What was the scam here? that when I saw the enormous amount of money that he sent me, greed would take over me and try to withdraw them, what is a deposit of $ 450 if I am going to earn 35k? And so he made the deposit to later realize that that money would be lost forever, and that it had been scammed.

En el momento que le mencione la palabra estafa, se rindió. No volvi a saber de esta persona, no puedo contactarlo por ningún medio, y aun sigo teniendo sus 2.65BTC en mi cuenta, a la espera de mi deposito para retirarlos. Algo extraño es que ha pasado casi una semana y sabiendo que tengo 35k$ de su propiedad, no me haya contactado aun... ¿Cual era la estafa aquí? que al ver la enorme cantidad de dinero que me envió, la avaricia se apoderara de mi e intentara retirarlos, ¿que es un deposito de 450$ si voy a ganarme 35k? y que así hiciera el deposito para luego caer en cuenta que ese dinero se perdería para siempre, y que había sido estafado.

When I contacted the support of the page they told me this:

Cuando contacte al soporte de la pagina me dijeron esto:

Today, November 2, I still have 2.65BTC in the Dicewing account and when I try to withdraw them I keep getting the same message from the previous month, that the user who sent me the money exceeded the transaction limit and that I need to deposit 0.0352BTC to withdraw, and so it will stay there, because they could not scam me, but that can happen to anyone who has bad luck, and as a good person our job is to try to avoid that, I hope this information is helpful and to teach them a little about how to detect and avoid this type of situation, since this is just one of thousands of ways that there are to scam people online, thank you very much for reading the publication, greetings to all.

Hoy, dos de noviembre, sigo teniendo los 2.65BTC en la cuenta de Dicewing y cuando intento retirarlos me sigue apareciendo el mismo mensaje del mes anterior, que el usuario que me envió el dinero excedió el limite de transacciones y que necesito depositar 0.0352BTC para retirar, y así se va a quedar allí, porque no pudieron estafarme a mi, pero eso puede sucederle a cualquiera que si tenga la mala suerte, y como buena persona nuestro trabajo es tratar de evitar eso, espero que esta información sea de ayuda y que les enseñe un poco sobre como detectar y evitar este tipo de situaciones, ya que esta es solo una de miles de maneras que hay de estafar personas por internet, muchas gracias por leer la publicación, un saludo a todos.