[PL / ENG] No Foto Day My Actifit Report Card: April 20 2022

Byliśmy dzisiaj na szczepieniu (meningokoki) i po paczkę z Vinted, a pogoda znowu jak pod psem. Chciałam więc jak najszybciej zabrać mojego Dzielnego Bombla do domu i przez to nie zrobiłam żadnego zdjęcia.
Mogłabym zrobić pomału vintedowy haul zakupowy (tak! ostatnio dowiedziałam się, że jest coś takiego...), jak to ostatnio modne, bo trochę pozamawiałam dla Bombla letnich rzeczy, antycypując ciepełko. Ale ciepełka uparcie nie ma, jestem więc obrażona.
Foto dla uwagi. Dokładnie sprzed roku. Zameldowałam się wówczas po raz pierwszy w szpitalu położniczym... ;)

We were vaccinated today (meningococci) and to collect a package from Vinted, and the weather was so ugly again. I wanted to take my Brave Baby home as soon as possible, and because of that I didn't take any pictures.
I could make a Vinted shopping haul (yes! I recently found out that there is something like shopping hauls...), as is fashionable lately, because I ordered some summer clothes for the Boy, anticipating the warmth. But the warmth is stubbornly absent, so forget it.
Photo for attention. Exactly a year ago. It was then that I registered for the first time in a maternity hospital... ;)