[PL / ENG] Zwiedzamy centrum Kato i Nikisz / The center of Kato and Nikisz My Actifit Report Card: March 27 2022

avatar

image.png

Może jestem już ciut nudna z tymi moimi spacerami po Katowicach, ale cóż poradzę, że lubię to miasto? Dziś mieliśmy z @sk1920 przyjemność pokazać @priyanarc trochę Katowic.

Maybe I'm a bit boring with my walks around Katowice, but what can I do if I simply like this city? Today we had the pleasure to show @priyanarc some parts of Katowice.

Rynek i okolice Spodka / Market Square and the Saucer area

image.png

Zaczęliśmy od rynku, podziwiać architekturę małą i dużą, jak i dumny napis I <3 Katowice. Następnie poszliśmy w kierunku Spodka, okolic MCK - Międzynarodowego Centrum Kongresowego i Muzeum Katowic na terenie byłej Kopalni Katowice. Wróciliśmy na rynek przez tereny Uniwersytetu Śląskiego i wpadliśmy na chwilę do Grecji (na rynku był zlot foodtrucków i postawiliśmy na souvlaki).

We started from the market square, admire the small and large architecture, as well as the proud inscription I <3 Katowice. Then we went towards the Saucer, the vicinity of the MCK - the International Congress Center and the Museum of Katowice in the former Katowice Mine. We returned to the market square through the University of Silesia and we came to Greece for a while (there was a food truck rally on the market and we focused on souvlaki).

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png
Widok na były szyb kopalni, obecnie muzeum

View of the former mine shaft, now a museum

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png
Coś do mnie przemawia z tych okien

Something appeals to me from these windows

image.png

image.png
Mariacka - najbardziej rozrywkowa ulica w mieście

Mariacka Street - the most entertaining street in the city

Nikisz

Nikiszowiec to zabytkowe osiedle robotnicze pracowników Kopalni Wieczorek. Klimat niepowtarzalny. Niestety, do jedynej otwartej kawiarni była mega długa kolejka, a szkoda, bo idealnie odzwierciedla ona urok okolicy, sprawiając, że kawa i ciacho smakują jak nigdzie indziej.

Nikiszowiec is a historic workers' housing estate of the Wieczorek Mine employees. Unique atmosphere. Unfortunately, there was a long queue to the only open cafe, which is a pity, because it perfectly reflects the charm of the area, making the coffee and cake taste like nowhere else.

image.png
Kopalnia Wieczorek

Wieczorek Mine

image.png

image.png

I tak sobie można spokojnie spacerować wzdłuż tych kamienic z czerwonymi farbami.

And so you can lazily walk along these tenement houses with red paints.

image.png

image.png

Uwielbiam to, że lokalne firmy zachowały swoje stare szyldy. O ile więcej tu uroku, niż w obecnej pstrokaciźnie!

I love that local companies kept their old signs. How much more charm here than in the present motley!

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png


_This report was published via Actifit app ([Android](https://bit.ly/actifit-app) | [iOS](https://bit.ly/actifit-ios)). Check out the original version [here on actifit.io](https://actifit.io/@asia-pl/actifit-asia-pl-20220328t062038675z)_


27/03/2022
10187
Walking


0
0
0.000
6 comments
avatar

It was really a great city tour indeed and I felt really good spending time with you guys... You are amazing and thank you so much for showing me this beautiful city...

0
0
0.000
avatar

It was a pleasure to us! Thank you Fareen! 😊

0
0
0.000
avatar
Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
  • Your content got selected by our fellow curator @priyanarc & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!

  • You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.

Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !

If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!

Stay creative & hive on!
0
0
0.000
avatar

Congrats on providing Proof of Activity via your Actifit report!

You have been rewarded 79.0825 AFIT tokens for your effort in reaching 10187 activity, as well as your user rank and report quality!
You also received a 1.07% upvote via @actifit account.


Actifit rewards and upvotes are based on your:

  • User rank: which depends on your delegated SP, accumulated AFIT tokens, rewarded post count, recent rewarded activity and owned AFITX.
  • Post score: which depends on your activity count, post content, post upvotes, quality comments, moderator review and user rank.

To improve your user rank, delegate more, pile up more AFIT and AFITX tokens, and post more.
To improve your post score, get to the max activity count, work on improving your post content, improve your user rank, engage with the community to get more upvotes and quality comments.

Actifit is a Hive Witness. If you believe in our project, consider voting for us

rulersig2.jpg
Chat with us on discord | Visit our website
Download on playstore | Download on app store
FAQs | Text Tutorial | Video Tutorial

0
0
0.000